1/24(水)Chat GPTを試す
2024/01/24
金曜日に台湾の高校生が本校を訪れます。セレモニーをやったり、授業に出たりする計画です。海外からのお客様は久しぶりです。コロナ前はたびたび受け入れがありましたが、コロナ禍ですっかり途絶えていました。受け入れを担当していた先生方もみなさん転勤してしまい、様子を知る人がほとんどいない状況で今年担当してくださる先生が、いろいろ想像したり資料を紐解いたりしながら準備をすすめてきていただきました。海外の人いや、国内の人であっても、普段と違う人との交わりは新鮮です。生徒たちにとっても必ず大きな刺激となるでしょう。
さて、当日の英語の挨拶をChat GPTに投げてみました.
" Please write a welcome speech to be spoken at welcome ceremony for Taiwan High school visitors." とリクエストすると数秒後に400ワードほどのスピーチ原稿がチャチャっと現れます。立派なもんです。
Ladies and gentlemen, esteemed guests, and most importantly, our honored friends from Taiwan,
Good [morning/afternoon/evening] to each and every one of you! It is with immense joy and great pleasure that I stand before you today to extend a warm and heartfelt welcome to our distinguished visitors from Taiwan High School.
いや、そのままなんて使いませんよ。でも部分的には使うかな。例えば、この↑ようなスピーチの開始部分は誰が書いたってだいたい同じ感じになります。絶対自分だったら使わないな、という単語を直せば十分使えます。ただ、中身の方にはもう少しエピソードとか血の通った展開が欲しいので、
そちらは全面的に書きなおします。だとしてもだ、大いに時間の節約になることは間違いないですね。大人も子供もうまく使えばいいと思いますよ。
宿題に使おうと思っている生徒の皆さんは、必ず自分の語彙の範疇にかきなおしたり、自分には作れないと思う難しい構文を作り直したりして活用してください。全面的に頼るとテストや入試で痛い目を見るから気を付けてね。
さて、当日の英語の挨拶をChat GPTに投げてみました.
" Please write a welcome speech to be spoken at welcome ceremony for Taiwan High school visitors." とリクエストすると数秒後に400ワードほどのスピーチ原稿がチャチャっと現れます。立派なもんです。
Ladies and gentlemen, esteemed guests, and most importantly, our honored friends from Taiwan,
Good [morning/afternoon/evening] to each and every one of you! It is with immense joy and great pleasure that I stand before you today to extend a warm and heartfelt welcome to our distinguished visitors from Taiwan High School.
いや、そのままなんて使いませんよ。でも部分的には使うかな。例えば、この↑ようなスピーチの開始部分は誰が書いたってだいたい同じ感じになります。絶対自分だったら使わないな、という単語を直せば十分使えます。ただ、中身の方にはもう少しエピソードとか血の通った展開が欲しいので、
そちらは全面的に書きなおします。だとしてもだ、大いに時間の節約になることは間違いないですね。大人も子供もうまく使えばいいと思いますよ。
宿題に使おうと思っている生徒の皆さんは、必ず自分の語彙の範疇にかきなおしたり、自分には作れないと思う難しい構文を作り直したりして活用してください。全面的に頼るとテストや入試で痛い目を見るから気を付けてね。
